‘La mémoire des guerres de Tchétchénie en Suisse’, Société Pour Les Peuple Menacés, 23.05.2016 (in French)

La mémoire des guerres de Tchétchénie en Suisse – 23.05.2016

“Dès aujourd’hui, les archives les plus importantes des deux guerres tchétchènes entre 1994 et 2006 sont en ligne sur http://www.chechenarchive.org. La Société pour les peuples menacés (SPM), soutenue par Peace Women across the Globe et Reporters sans frontières Suisse, a analysé quelque 1270 séquences vidéo, enregistrées par des défenseurs des droits humains et mises en sécurité en Suisse. Ces archives constituent une base essentielle pour le travail de mémoire à la fois historique et juridique, et contre l’impunité et l’oubli.
L’activiste tchétchène, Zaïnap Gashaeva, ainsi que d’autres défenseurs des droits humains, journalistes et vidéastes ont filmé des crimes, y compris des crimes de guerre, commis avant tout par des membres de l’armée russe. Les séquences vidéo comportent entre autres des interviews avec des témoins, des soldats, des journalistes, des victimes ou parents de victimes. Des séquences uniques montrent la journaliste russe, Anna Politkovskaïa, assassinée en 2006 notamment en raison de son engagement contre la guerre en Tchétchénie.

Les cassettes vidéo ont été caché pendant des années avant le transfert à l’étranger. L’association Chechen Archive, composée de la Société pour les peuples menacés (SPM), Peace Women across the Globe et Reporters sans frontières Suisse, a systématiquement restauré, analysé et digitalisé ces centaines de vidéos qui forment un témoignage poignant des deux guerres tchétchènes. Afin de protéger les témoins, seule une banque de données textuelle renseignant sur le contenu des vidéos sera accessible en ligne. Les séquences vidéo proprement dites et les informations sensibles peuvent être consultées sur demande et après vérification.

La situation des droits humains s’est massivement dégradée au cours des dernières années, tant en Tchétchénie que dans la Fédération russe. Les défenseurs des droits humains sont persécutés, mis sous pression, voire torturés ou tués. Des organisations non gouvernementales sont estampillées agents de l’étranger et empêchées de faire leur travail de défense des droits humains.

Dans la situation actuelle, ni en Russie ni en Tchétchénie il n’est possible de faire une recherche sur les crimes de guerre. Ces archives jouent donc un rôle d’autant plus important tant pour la recherche historique que pour soutenir les actions en justice des familles des victimes devant la Cour européenne des droits de l’homme. Mais ces archives seront tout aussi indispensables le jour où la situation politique en Russie et en Tchétchénie permettra de faire le travail de mémoire sur les deux guerres ou lorsqu’une «commission de justice et de vérité» pourra enquêter sur les crimes commis contre le peuple tchétchène.

Pour accéder au site: http://www.chechenarchive.org
Informations supplémentaires:
Christoph Wiedmer, directeur SPM, 031 939 00 01, 079 679 01 24
Ruth-Gaby Vermot, présidente Chechen Archive/PWAG 079 345 58 18
Thérèse Obrecht Hodler, journaliste, ancienne présidente RSF Suisse, 079 203 9583

L’archive de l’histoire tchétchène

 

Par ‘Société Pour Les Peuple Menacés‘, 23.05.2016″

(in https://www.gfbv.ch/fr/projects_campagnes/tchetchenie___outil_de_memoire_et_archivage_de_lhistoire.cfm?1644/2/La-memoire-des-guerres-de-Tchetchenie-en-Suisse)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s